Profesor nativo da clases de español y clases de inglés (estudios en Inglaterra)

Conoce más a Sebastian

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Anglais : J'ai vécu en Angleterre pendant un an pour mes études, ce qui m'a permis de perfectionner mon anglais, mais aussi de développer ma passion pour cette langue. Aussi, depuis ma plus jeune enfance, j'ai commencé à étudier l'anglais parce que mes parents ont eu l'occasion de voyager en Angleterre et d'apprendre la langue, c'est pourquoi ils m'ont inscrit aux cours d'anglais très tôt et ont souvent communiqué avec moi en anglais.
  
  
  Espagnol : Je suis colombien, donc ma langue maternelle est l'espagnol, je travaille aussi avec des étudiants qui veulent apprendre l'espagnol de Espagne, car je connais l'accent espagnol et les légers changements qui existent, qui ne sont pas nombreux.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Anglais : A mon avis le représentant emblématique de la culture anglaise est la reine d'Angleterre, parce quand j'étais à Londres je me suis rendu compte de l'importance que la reine a pour les anglais. S'il y a un événement de la monarchie la plupart des personnes sont au courant et en parlent.
  
  
  Espagnol : A mon avis le représentant emblématique de la culture hispanique est l'écrivain colombien Gabriel Garcia Marquez, lauréat du Prix Nobel de la Paix, celui qui dans ces œuvres nous montre d'un côté la chaleur et le folklore latino-américain, et d'autre part, la prose et la sobriété de la culture espagnole, où il a vécu et écrit pendant plusieurs années de sa vie.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Anglais : Je dirais « Storm in a Teacup » qui est une expression qu'on utilise lorsqu'on se préoccupe et que l'on souffre pour des futilités, des problèmes mineurs et insignifiants, et ça me fait rire parce que nous tous le faisons tous le jours.
  
  
  Espagnol : Pour moi, la meilleure expression de l'espagnol est « Estar hasta en la sopa « , ce qu'on dit pour les personnes qui on voit partout, dans le supermarché, dans la rue, dans notre quartier, partout !

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  Anglais : Parler plus d'une langue est très important, mais si on parle plus spécifiquement l'anglais, ce n'est pas seulement important, c'est NECESSAIRE. De plus en plus l'anglais devient essentiel au travail, si vous voulez voyager quelque part, si vous voulez créer une entreprise, et on pourrait continuer à lister les situations. .
  
  
  Espagnol : Parler l'espagnol, c'est le passeport vers un langage différent, une culture différente, des usages qui nous sont étrangers.
  L'espagnol est également une valeur sûre : réputée comme une des langues les plus faciles à apprendre, elle est la langue maternelle de plus de 400 millions de personnes dans le monde.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  La difficulté plus courante de l'anglais et l'espagnol pour les élèves à mon avis c'est non seulement de connaître les verbes et leurs prépositions, mais aussi la grammaire de base, c'est ce qui est vraiment important afin de parler correctement. Ce qui favorise l'apprentissage de l'anglais, comme toute autre langue, c'est d'être motivé et de se plonger dans le monde de la langue, en regardant des séries ou films, en écoutant la radio ou en lisant des livres et des journaux en anglais ou en espagnol.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  J'ai eu plusieurs élèves qui avaient un très haut niveau d'anglais, mais ils ne le savaient pas! Cela arrive souvent, parce que tant qu'on ne commence pas à pratiquer, à se laisser emporter par la langue on ne verra pas notre niveau réel. De même lorsqu'on ne sait pas gérer le stress des examens, on ne montre pas nos véritables capacités, et à cause de ça, nos résultats ne reflètent pas notre niveau. Je trouve vraiment incroyable, comment ces mêmes élèves arrivent à se lâcher quand ils commencent à parler, à écouter et appliquer les bonnes méthodologies, et grâce à ça, leurs résultats et leur fluidité s'améliorent énormément.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  J'ai voyagé en Angleterre où j'ai vécu à Brighton pour mes études et j'ai visité différentes villes telles que Londres, Oxford, Cambridge, Bournemouth, et Liverpool qui représente mon équipe favorite, Liverpool FC, et j'ai eu la chance de connaitre son stade (Anfield Rode) et le stade d'Angleterre, (Wembley).
  
  
  En Espagne, j'ai voyagé à Barcelone, une ville magnifique avec des paysages incroyables au bord de la mer, et Madrid, une ville belle et dynamique. En Colombie, je suis allé à Santa Marta où se trouve le Parc Naturel Tayrona, un des plus beaux parcs du monde ; aussi Carthagène, Medellín, Bucaramanga, San Andrés, et beaucoup d'autres villes magnifiques.

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  Bon, j'essaie toujours d'être à l'écoute de l'élève pour comprendre ses besoins et de personnaliser la méthodologie d'enseignement la plus efficace pour lui, sans oublier l'aspect psychologique, en essayant de développer ses capacités au maximum, toujours dans une bonne ambiance !